TROMBOSIS
DE LA ARTERIA EPIGÁSTRICA SUPERIOR: UNA RARA PRESENTACIÓN
DE LOE EN MÚSCULO RECTO ANTERIOR DEL ABDOMEN
Sonia Pérez1, María Claudia Bracho-Arellano2, Susan Rojas-Rivas3
1. Residente de Cirugía General Instituto Autónomo
Hospital Universitario de Los Andes. Mérida, Venezuela.
2. Universidad de Los Andes, Mérida, Mérida, Venezuela
3. Especialista en Cirugía General y Cirugía de
Pared Abdominal. Servicio de Cirugía General Instituto
Autónomo Hospital Universitario de Los Andes. Mérida,
Venezuela. Correo-e: rojas7susan@gmail.com
RESUMEN
Introducción: La trombosis de la arteria epigástrica
superior (TAES) es un fenómeno raro que puede causar
complicaciones graves, como dolor abdominal y lesiones ocupantes de
espacio (LOE) en la pared abdominal. Factores como traumatismos y
alteraciones en la coagulación son influyentes, y la
lesión arterial es la causa más común de hematomas
en la vaina del recto abdominal (HRVA). Se reconocen mecanismos
directos, como traumatismos, e indirectos, como maniobras de Valsalva,
que pueden causar daño vascular. Esta condición
también puede presentarse en pacientes con trastornos de
coagulación. Caso clínico: paciente de 68 años que
acudió por un aumento de volumen en el hemiabdomen izquierdo
tras un esfuerzo físico. La exploración reveló una
masa indurada y dolorosa. Estudios de imagen, incluyendo
ecografía y tomografía axial computarizada (TAC),
mostraron una LOE intramural en el músculo recto anterior
izquierdo. La cirugía y el análisis
histopatológico confirmaron el diagnóstico.
Conclusión: es crucial considerar la TAES en el
diagnóstico diferencial, ya que es una patología poco
frecuente en la literatura médica. Un tratamiento adecuado puede
prevenir complicaciones y mejorar el pronóstico del paciente.
Palabras clave: Trombosis, Arteria Epigástrica Superior, Pared Abdominal, Lesiones ocupantes de espacio, Hematoma
Superior epigastric artery thrombosis: a rare presentation of LOE in the rectus abdominis muscle
ABSTRACT
Introduction: Superior epigastric artery thrombosis (SEAT) is a rare
phenomenon that can cause serious complications, such as abdominal pain
and space-occupying lesions (SOL) in the abdominal wall. Factors such
as trauma and coagulation disorders are influential, and arterial
injury is the most common cause of rectus sheath hematoma (RSH). Direct
mechanisms, such as trauma, and indirect mechanisms, such as Valsalva
maneuvers, are recognized as causes of vascular damage. This condition
can also occur in patients with coagulation disorders. Case report: A
68-year-old patient presented with an increase in volume in the left
hemiabdomen after physical exertion. Examination revealed an indurated
and painful mass. Imaging studies, including ultrasound and computed
tomography (CT), showed an intramural LOE in the left rectus abdominis
muscle. Surgery and histopathological analysis confirmed the diagnosis.
Conclusion: It is crucial to consider TAES in the differential
diagnosis, as it is a rare condition in the medical literature.
Appropriate treatment can prevent complications and improve the
patient’s prognosis.
Key words: Thrombosis, Superior Epigastric Artery, Abdominal Wall, Space-occupying Lesions, Hematoma
INTRODUCCIÓN
La trombosis de la arteria epigástrica superior (TAES) es un
evento médico raro en el que se forma un coágulo
sanguíneo en esta arteria, que irriga la parte anterior de la
pared abdominal y el diafragma (1). La trombosis de dicha arteria puede
causar dolor abdominal, hematoma, sangrado y, en casos severos, puede
llevar a un daño en la pared muscular o complicaciones graves.
(2,3)
Aunque es una afección poco frecuente, puede provocar la
formación de una lesión ocupante de espacio (LOE) en la
pared abdominal debido a la isquemia e inflamación del tejido
circundante. Los síntomas de una TAES pueden ser
inespecíficos y confundirse con otros problemas
intraabdominales. La presentación clínica puede incluir,
dolor abdominal localizado en la parte superior del abdomen, masa
palpable que puede detectarse dura, no pulsátil y dolorosa en la
pared abdominal, así como hematoma en la vaina del recto
abdominal (HRVA), si la trombosis causa la ruptura de la arteria. (2-4)
Sin embargo, la lesión de la arteria epigástrica es la
causa más frecuente de HRVA aunque poco se sabe de los factores
causales, existen mecanismos directos (traumatismos) e indirectos
(maniobras de Valsalva), que pueden estar presentes en caso de
lesión arterial. (2,4) En otros casos se puede presentar en
pacientes con alteraciones de la coagulación, enfermedades
vasculares degenerativas e idiopáticos. (3) Si bien una LOE en
la vaina de los rectos del abdomen secundaria a trombosis, ruptura y/o
hematoma arterial es una entidad infrecuente, debe tenerse en cuenta en
todo paciente previamente asintomático con dolor agudo y una
tumoración palpable en la pared anterior del abdomen,
considerando, además, los factores predisponentes ya que el
diagnóstico oportuno permite la resolución del cuadro
incluso de forma menos invasiva, su diagnóstico suele ser
difícil, por no ser considerado generalmente entre las posibles
causas de dolor abdominal por lo que es conveniente utilizar TAC. (5,6)
La TAES, como causa primaria de una masa abdominal sólida y
localizada, es una entidad extremadamente rara y menos documentada que
el HRVA (3,7), lo que sugiere un mecanismo isquémico/oclusivo en
lugar de hemorrágico como evento primario, dando
formación a una LOE en la pared abdominal que podría ser
el resultado de un infarto isquémico focal del músculo
recto o una reacción inflamatoria/fibrótica secundaria a
la oclusión vascular.
A continuación, se presenta un caso clínico de un
paciente con masa palpable en pared abdominal donde la (TAC) con doble
contraste evidenció una LOE intramural en el músculo
recto anterior izquierdo sin traspasar la fascia peritoneal, condujo a
una exploración quirúrgica, cuyo resultado
histopatológico reveló una TAES.
Presentación del caso
Información del Paciente
Paciente masculino de 68 años que consulta por aumento de
volumen en la región anterior del hemiabdomen izquierdo, con
evolución de 7 días. Este aumento de volumen se ha
desarrollado tras un esfuerzo físico y caracterizado por ser no
móvil e indurado, acompañado de dolor local al realizar
maniobras de Valsalva. No presenta antecedentes médicos de
importancia.
Hallazgos clínicos
A la exploración física se evidencia a nivel de la
línea media axilar, a 5 cm lateral de la línea media en
flanco izquierdo, un aumento de volumen de aproximadamente 8 x 6 cm. La
masa es blanda, de superficie lisa, con bordes regulares, no dolorosa.
Estudios diagnósticos
Al ultrasonido abdominal se identifica una lesión hipoecoica con
bordes irregulares, localizada en la línea medio clavicular
izquierda, a nivel de la región flaco izquierdo,
específicamente por encima de los músculos rectos
abdominales en su porción superior, con una
vascularización periférica evidente al Doppler color. La
lesión se encuentra aproximadamente a 5 cm horizontalmente hacia
la izquierda del ombligo, en relación con la pared abdominal
anterior. Presenta un tamaño de 6.9 cm x 5.0 cm x 3.5 cm, con un
volumen calculado de 41 mL.
Posteriormente se realiza TAC abdominal donde se evidencia una imagen
ovalada heterogénea en el músculo recto izquierdo del
abdomen, con un valor atenuación de 24 a 48 UH que realza tras
la administración del medio de contraste, alcanzando valores de
65 a 80 UH. La lesión mide 10.13 x 9.9 x 4.43 cm y distorsiona
la grasa de la pared abdominal. Conclusión: Lesión
vascularizada en el músculo recto anterior del abdomen, en
probable relación con un hematoma versus hemangioma (Figura 1).
Tratamiento realizado
Previo al traslado a sala quirúrgica, se identifica y se realiza
el marcaje de la masa palpable en el flanco izquierdo, con el fin de
servir como guía intraoperatoria (Figura 2).
En mesa operatoria se procede a realizar una incisión en
línea media supraumbilical, colgajo dermoaponeurotico hacia
hemiabdomen izquierdo, identificación de masa indurada, marcaje
con azul de metileno, (Figura 3A) abertura de hoja anterior de la vaina
del musculo recto abdominal izquierdo (Figura 3B), disección con
márgenes oncológicos de 2 cm macroscópicamente,
conservando la fascia transversalis en su plano profundo (Figura 3C),
referencia de bordes para biopsia (Figura 4) cierre por planos,
aponeurosis PDS 2-0, TCS crómico 2-0, piel con grapas, no se
dejan dren, sin complicaciones.
SEGUIMIENTO Y RESULTADOS
El paciente fue dado de alta al día siguiente de la
intervención. Los controles realizados en los meses posteriores
han evidenciado una recuperación satisfactoria, sin
complicaciones asociadas. Tras la cirugía, se envió la
muestra para su análisis histopatológico, el cual
reveló hemorragia reciente compatible con trombosis arterial.
DISCUSIÓN
La TAES es infrecuente y contrasta con las causas más comunes de
masa en la pared abdominal vasculares, como el HRVA (7); sin embargo,
el diagnóstico definitivo establecido mediante
histopatología posterior a la resección
quirúrgica, reveló una trombosis arterial, lo que subraya
la dificultad diagnóstica preoperatoria y la importancia de
considerar etiologías vasculares infrecuentes en el contexto de
masas abdominales de la pared (6). A diferencia de la mayoría de
los casos de ruptura de la arteria epigástrica que se presentan
como un hematoma hemorrágico (2) el diagnóstico se
centró en la trombosis arterial, que podría representar
una variante de HRVA donde el evento inicial fue la trombosis aguda
(posiblemente con la maniobra de Valsalva como factor desencadenante de
la isquemia o el espasmo vascular que llevó a la
oclusión), seguida de una isquemia localizada o un
microtraumatismo que causó la induración y la masa (8,9).
Hoy en día la ecografía y la TC son las técnicas
de elección para llegar a un diagnóstico correcto. La
ecografía es una técnica incruenta, sencilla y accesible
en el área de urgencias. La TC abdominal puede ser realizada con
o sin contraste, la trombosis aparece como una colección homo o
heterogénea, contenida dentro del músculo (6,10). La
sangre reciente es hiperecogénica en ecografía e
hiperdensa en TC, en cambio la trombosis o el hematoma antiguo sin re
sangrado tiene una apariencia más hipoecoica e hipoatenuada que
tiende a confundirse con masas solidas. La clínica y la
radiología justificaron plenamente la conducta
quirúrgica, dado que los hallazgos de imagen suelen ser
inespecíficos para diferenciar entre un hematoma,
tumoración sólida (benigna o maligna), o un proceso
isquémico/trombótico (8).
Como se ha mencionado anteriormente la TAE, tanto superior como
inferior, es una causa extremadamente rara de LOE en la pared
abdominal. La mayoría de los reportes se centran en la ruptura
de la arteria que lleva al HRVA, especialmente en pacientes
anticoagulados o con factores de riesgo (7). Casos reportados de
trombosis de vasos de la pared abdominal son excepcionales y a menudo
involucran el sistema venoso (tromboflebitis superficial como la
Enfermedad de Mondor, la cual afecta venas toraco-epigástricas y
superficiales) (11,12). Este caso refuerza la necesidad de considerar
la patología vascular no hemorrágica como un
diagnóstico diferencial, aunque raro, de las masas agudas de la
pared abdominal, y subraya la utilidad de la histopatología para
alcanzar el diagnóstico etiológico definitivo ante LOE
atípicas.
CONTRIBUCIÓN DE LOS AUTORES
SYPR: Manejo clínico quirúrgico, concepción y
revisión del caso clínico. MCBA: Concepción,
elaboración del manuscrito revisión de la literatura.
SRR: Manejo clínico quirúrgico, concepción y
revisión del caso clínico.
Todos los autores participaron en la revisión crítica del
artículo y en la aprobación de la versión final
del manuscrito.
Conflicto de Intereses y Financiación
Los autores declaramos no tener conflictos de intereses, ni haber
recibido financiamiento o patrocinio de ninguna organización
para realizar este trabajo.
REFERENCIAS
1. Kandinata N, Van Fossen K. Anatomy of the Abdomen and Pelvis:
Epigastric Artery. StatPearls. August 14, 2023. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK537156/
2. Frizza J, Lasdica S, Fainstein D, Ontivero M, Caviglia L,
Villariño E. Ruptura “espontánea” de la
arteria epigástrica y trombosis venosa profunda: una
asociación infrecuente. Rev Arg de Terapia Intensiva.
2021;18(3):61-67. Available from: https://revista.sati.org.ar/index.php/MI/article/download/61/154/
3. Cherry WB, Mueller PS. Hematoma de la vaina del recto:
revisión de 126 casos en una sola institución. Medicina
(Baltim). 2006;85(2):105-110. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16609349/.
4. Teske JM. Hematoma del músculo recto abdominal: reporte de un
caso y análisis de 100 casos de la literatura. Rev Amer de Cir.
2004;71(5):689-695. doi: https://doi.org/10.1016/0002-9610(46)90453-9
5. Cerdán P, Paternal S, Guillén M, Catín B,
Bernal J, Esarte J. Hematomas espontáneos de la pared abdominal.
Rev Chil Cir. 2007;59:5-9. doi: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-40262007000100003
6. Martí-Bonmatí L, Ramírez-Fuentes C,
Cervera-Deval J. Lesiones ocupantes de espacio en pared abdominal (no
herniarias): la visión del radiólogo. Rev Hispanoam
Hernia. 2015;3(3):95–105. doi: 10.1016/j.rehah.2015.06.005.
7. Hatjipetrou A, Anyfantakis D, Kastanakis M. Rectus sheath hematoma:
a review of the literature. Int J Surg. 2015;13:267–271. doi:
10.1016/j.ijsu.2014.12.015.
8. Wolverson MK, Crepps LF, Sundaram M, Heiberg E, Vas WG, Shields JB.
Hyperdensity of recent hemorrhage at body computed tomography:
incidence and morphologic variation. Radiology. 1983
Sep;148(3):779–84. doi: 10.1148/radiology.148.3.6878700.
9. García Bear I, Macías Robles MD, Baldonedo Cernuda RF,
Álvarez Pérez JA, Jorge Barreiro JI. Hematoma
espontáneo de la vaina del recto: un reto diagnóstico.
Emergencias. 2000;12(4):269–71. Available from:
https://revistaemergencias.org/numeros-anteriores/volumen-12/numero-4/hematoma-espontaneo-de-la-vaina-del-recto-un-reto-diagnostico/
10. Tovar Villena JF. Hematoma de la vaina de los músculos
rectos del abdomen. Informe de un caso. Cir Cir.
2010;78(6):543–5. Available from: https://www.redalyc.org/pdf/662/66220323013.pdf
11. Villalobos Mora C, Mora Hernández G. Actualización en
enfermedad de Mondor. Rev Méd Costa Rica Centroam.
2017;73(618):244–7. Available from: https://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-00152017000100244
12. Camelo Pardo G, Rivero Rodríguez W, Delgado Caballero SP,
Pinzón Vargas S, Bueno Prato NK. Trombosis de vena
epigástrica con extensión a vena escrotal: reporte de
caso. Rev Peru Cienc Salud. 2024;6(3):1–5. doi:
10.37711/rpcs.2024.6.3.545.


